DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Pascale Petit Editor, Author & Translator

Pascale Petit was born in Paris, grew up in France and Wales and lives in Cornwall. She is of French/Welsh/Indian heritage. Her seventh collection, Mama Amazonica (Bloodaxe Books, 2017) was Poetry Book Society Choice for Autumn 2017, was shortlisted for the inaugural Laurel Prize in 2020 and for the Roehampton Poetry Prize 2018 and won the RSL Ondaatje Prize 2018. Her eight collection, Tiger Girl, was published by Bloodaxe in 2020 and shortlisted for the Forward Prize. She has published six previous poetry collections, four of which have been shortlisted for the T.S. Eliot Prize, most recently, her sixth collection, Fauverie (Seren, 2014). A portfolio of poems from this book won the 2013 Manchester Poetry Prize. She is the recipient of a 2015 Cholmondeley Award from the Society of Authors and was the chair of the judges for the 2015 T.S. Eliot Prize. Her books have been translated into Spanish, Chinese, Serbian and French. She is widely travelled in the Peruvian and Venezuelan Amazon, China, Kazakhstan, Nepal, and Mexico. Her fifth collection, What the Water Gave Me: Poems after Frida Kahlo, published by Seren in 2010 (UK) and Black Lawrence Press in 2011 (US), was shortlisted for both the T.S. Eliot Prize, Wales Book of the Year, and was Jackie Kay’s Book of the Year in the Observer. Two of her previous books, The Zoo Father and The Huntress, were also shortlisted for the T.S. Eliot Prize and were Books of the Year in the Times Literary Supplement and Independent. In 2004 the Poetry Book Society selected Petit as one of the Next Generation Poets. Petit has received six major awards from Arts Council England. The Zoo Father was a Poetry Book Society Recommendation. A poem from the book, ‘The Strait-Jackets’, was shortlisted for a Forward Prize. A Spanish/English edition is published in Mexico and Spain, an illustrated Serbian edition in Belgrade, and her selected poems Fauverie are published in a bilingual edition in China. She was Poetry Editor of Poetry London from 1989 to 2005 and is a co-founding tutor of The Poetry School. She has co-edited Tying the Song (Enitharmon, 2000) the first anthology from The Poetry School. Her poems have been broadcast on BBC Radio 3 and 4, The Poetry Archive and ABC Radio National, and published widely in journals around the world, including in Poetry, Poetry Review, American Poetry Review and Quadrant. They have been translated into 18 languages. She taught popular poetry courses in the galleries at Tate Modern for nine years, and currently tutors for the Arvon Foundation and Ty Newydd. She was the Royal Literary Fund Fellow at the Courtauld Institute of Art 2011-12. Petit has translated poems by Yang Lian, Zhai Yongming, Wang Xiaoni, Xiao Kaiyu, Xi Chuan, Zhou Zan and Amir Or. She has given readings nationally and internationally, including at Tampico International Literature Festival in Mexico, Yellow Mountain Festival in China, Sha’ar Poetry Festival in Israel, Estonia, Lithuania, Kazakhstan, Kathmandu, Belgrade and America, and at numerous UK venues including Tate Modern, Royal Festival Hall, the British Museum, Ways With Words, Aldeburgh, Ledbury, Cheltenham, StAnza and Hay Festivals. She spent the first part of her life as a sculptor and trained at the Royal College of Art. As an artist she held numerous exhibitions, including on the London Underground, in the Natural History Museum, London, Arnolfini Bristol, Ferens Gallery Hull, and participated in the feminist touring exhibition Pandora’s Box in 1984–85.