Margarita Cimadevila Editor

Marilena Streit-Bianchi was born in Rome (Italy). She received a doctorate in Biological Sciences from the University of Rome and joined CERN, the European Organization for Nuclear Research, in Geneva (Switzerland), in 1969.  She has been a pioneer in the study of high-energy particles produced by accelerators for cancer treatment. She has held managerial positions in the area of safety training and technology transfer and is currently a senior honorary staff member at CERN, actively engaged in art and science as a book editor and curator of exhibitions in Europe and Mozambique.

Margarita Cimadevila The artist who was born in Sada (A Coruña, Spain), graduated in Chemistry. She then worked as a secondary school science teacher for the Government of Galicia for thirty years, nine of them as director. Her artistic work combines science and art on topics such as the particle physics at CERN, women in science, gender equality and eco art. She is president of the organization ARSCIENCIA and a member of AMIT (Spanish Association of Women Researchers and Technologists). Her work has been exhibited in Europe, America and China.

Wolfgang Trettnak was born in Graz (Austria) and received a PhD in Chemistry from the University of Graz. He undertook applied research on sensors and biosensors for several years and published a number of scientific articles. In 2002 he became a freelance artist, and his work, which comprises painting, object art, and installations, has been exhibited in Europe, America, and China. His work links science with art on subjects such as bionics, electronics, luminescence and environmental topics.