DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Anamaria Crowe Serrano Translator & Author

Anamaria Crowe Serrano is Irish and lives in Dublin with her family. She has worked as a freelance translator, reader for the blind, teacher of Spanish language and translation at Dublin City University and in Trinity College Dublin. For kicks she weaves in and out of English, Spanish and Italian and has published several translations of poetry including Valerio Magrelli's Instructions on How to Read a Newspaper, for whose translation she won 3rd prize with Riccardo Duranti at the BCLA/BCLT Translation Competition in 2002. She also writes poetry and short stories, having received awards from the Arts Council of Ireland for her work in this area.