Amanda Svensson Author

Amanda Svensson grew up in Malmö. She studied creative writing and has translated books by Ali Smith, Tessa Hadley, and Kristen Roupenian. A System So Magnificent It Is Blinding was awarded the Per Olov Enquist Literary Prize and Svenska Dagbladet’s Literature Prize. It is shortlisted for Tidningen Vi’s Literature Prize. Nichola Smalley is a translator of Swedish and Norwegian literature. Her translation of Andrzej Tichý’s novel Wretchedness won the 2021 Oxford-Weidenfeld Prize, and was longlisted for the International Booker Prize and shortlisted for the Bernard Shaw Prize that same year. She lives in London.