DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Above the Sky Beneath the Earth

Aleš Šteger author Brian Henry translator

Format:Paperback

Publisher:White Pine Press

Published:14th Nov '19

Currently unavailable, our supplier has not provided us a restock date

Above the Sky Beneath the Earth cover

Advance Review copies to literary journals, newspapers, and social media
Ads in Rain Taxi and other periodicals

Even the darkest and most serious of these poems are tempered with coy playfulness.Šteger’s poems are harrowing and hilarious, unnerving and weirdly familiar—and, most of all, ambitious in its attempt to look anew into our all-too-human darkness.

“Translator Brian Henry, best known for his translation of Tomaž Šalamun’s Woods and Chalices, praises “the philosophical and lyrical sophistication of [Šteger’s] poems,” and has achieved that same sophistication in translation.” Three Percent

“In giving quotidian objects a voice in his poetry, Šteger gives us a vision that is focused, omniscient, and obsessive.” Rattle

“The prolific poet Brian Henry renders Steger's long lines in an unfailingly fluent American English.” Publishers Weekly

Above the Sky Beneath the Earth is one of those rare books of poems that can be read in one breath due to its pureness.” Delo newspaper

“One of the most original European poets witing today.” Citation for the Bavarian Academy of Arts International Bienek Prize for Poetry

“Each one of his books is an extraordinary event.” Durs Grünbein

ISBN: 9781945680328

Dimensions: unknown

Weight: unknown

110 pages