DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Panics

Exploring the complexities of female experience in the 20th century

Marguerite Duras author Barbara Molinard author Emma Ramadan translator

Format:Paperback

Publisher:Influx Press

Published:3rd Oct '24

Should be back in stock very soon

Panics cover

This collection of short stories, Panics, explores themes of violence and mental illness through surreal and haunting narratives that challenge perception.

In Panics, Barbara Molinard presents a haunting collection of thirteen short stories that delve deep into the themes of violence, mental illness, and the perplexing contradictions faced by women in the twentieth century. Molinard, a close associate of Marguerite Duras, crafted these surreal narratives with a feverish intensity, yet only saw this one book published during her lifetime. The collection showcases her unique voice and perspective, drawing readers into a world that is both bizarre and captivating.

Each story within Panics resonates with a frantic and unsettling rhythm, as Molinard explores the darker aspects of existence. From a woman captivated by a boa constrictor at the zoo to mysterious surgeons performing dismemberment, the tales are rich with imagery and psychological depth. One particularly striking narrative recounts the author's experience of being prevented from sleeping in a cemetery vault, only to be haunted by the discomfort of the stone floor. These stories challenge readers to confront their own perceptions of reality and the human condition.

Molinard's work is often compared to literary giants such as Franz Kafka and Djuna Barnes, as she skillfully intertwines absurdity with sharp insights into violence and bodily autonomy. Panics serves as a testament to the struggles of a tormented writer, whose tendency to destroy her work adds an additional layer of complexity to her already profound narratives. This collection is a powerful exploration of the female experience, offering a glimpse into the mind of a remarkable yet troubled author.

'Through Ramadan’s spare and exacting translation, Molinard presents a terrifying portrait of violence and mental illness.'The New York Times

'Startling and surreal... Ramadan’s translation is a great gift to readers.' Publishers Weekly (starred review)

'Dispensing with the ordinary rules of time, space, and motivation that govern our everyday, [Molinard] calls into question just what it means to be human.'BOMB Magazine

ISBN: 9781914391408

Dimensions: unknown

Weight: unknown