Transparent City
A vivid exploration of life in modern Luanda
Ondjaki author Stephen Henighan translator
Format:Paperback
Publisher:Europa Editions (UK) Ltd
Published:7th Oct '21
Should be back in stock very soon
In Transparent City, the story of Odonato unfolds against the backdrop of a changing Luanda, exploring themes of loss and resilience.
In the heart of Luanda, Angola, Transparent City unfolds within a deteriorating apartment complex where families navigate the complexities of life. The protagonist, Odonato, embodies a sense of melancholy as he reflects on his past and searches for his missing son. As the city around him transforms, Odonato feels increasingly disconnected, his physical form becoming almost ethereal, mirroring the emotional weight of his experiences.
The narrative weaves together a tapestry of diverse stories, ranging from the tragic to the humorous, and from the surreal to the mundane. Each character adds depth to the portrayal of a near-future Luanda, creating a rich backdrop for Odonato’s journey. The book skillfully blends elements of magical realism with sharp political commentary, providing readers with a unique perspective on urban African life. This intricate storytelling not only highlights the joys and struggles of the underclass but also showcases Ondjaki's literary prowess.
Transparent City is not just a novel; it is a powerful reflection on identity, loss, and resilience. As Odonato's story unfolds, it invites readers to engage with the complexities of contemporary society, making it a significant contribution to global literature. Ondjaki's work stands out as a compelling exploration of the human condition, solidifying his reputation as one of Africa's most talented writers.
"A moving mural of lives in the underclass of his home city, Luanda. [...] One of Angola’s most prominent authors, Ondjaki is attracting growing acclaim overseas." * The Guardian *
“Ondjaki imagines an apocalyptic future caused by rampant corruption, and Transparent City opens and closes with Luanda engulfed in flames. Stephen Henighan’s translation from the Portuguese is no mean feat. Overlapping prose and loose punctuation give a vivid sense of humanity in constant motion, while elements of the surreal are interwoven through the narrative. It’s an audacious, highly original novel; a challenging, but rewarding read.” * The Financial Times *
“Ondjaki is experimentally bold, and his prose shifts through a kaleidoscope of registers, from the poetic to the political, the erotic to the absurd.” * Times Literary Supplement *
“Ondjaki’s prose pulses with life... shine[s] with an unexpected clarity.” * World Literature Today *
“A blend of stylized surrealism and harrowing realism.” * LitHub *
ISBN: 9781787703209
Dimensions: unknown
Weight: unknown
352 pages