Diary o a Wimpy Wean: Up Tae the Oxters

A great book in any language, the latest addition to the Diary o a Wimpy Wean series is packed with laughter, gags, disasters, daydreams and plenty to keep young readers hooked until the very end.

Up Tae the Oxters is the Scots translation of The Deep End, book 15 of the Diary of a Wimpy Kid series from #1 international bestselling author Jeff Kinney.

Diary of a Wimpy Kid: The Deep End, in Scots

When Greg Heffley and his faimily shoot the craw and heid aff on a cross-country campin trip, they're ready tae gie it absolute laldy. But their jaikets are on a shoogly peg wance they end up stranded at a caravan pairk that's mair 'skiddin in the midden' than 'roamin in the gloamin'.

It looks like the gemme's a bogey for the Heffleys when the rain comes bucketin doon and the watter stairts tae rise, leavin them tae wunner if they can still save their holiday - or if they're awready in it up tae the oxters.