Our America, Nuestra America, Unsere Amerika

My Family in the Vertigo of Translation

Claudio Lomnitz author

Format:Paperback

Publisher:Other Press LLC

Published:7th Jun '22

Should be back in stock very soon

Our America, Nuestra America, Unsere Amerika cover

This memoir intertwines personal and cultural history, exploring Jewish and Latin American identities through the author's grandparents' journey. Our America, Nuestra America, Unsere Amerika offers rich insights into immigrant experiences.

In Our America, Nuestra America, Unsere Amerika, Claudio Lomnitz presents a compelling narrative that intertwines personal history with broader cultural analysis. The memoir focuses on his grandparents’ journey from Eastern Europe to South America, shedding light on the immigrant experience through the lens of Jewish culture. Lomnitz delves into the lives of his grandparents, who escaped the oppressive ghetto life of the 1920s and became integral figures in the leftist intellectual circles of Peru. Their story is not just a family history; it serves as a gateway to understanding the intricate connections between Jewish and Latin American cultures.

The book also addresses the political climate of the time, particularly the challenges faced by his grandparents, who were imprisoned for their socialist beliefs. Their subsequent exile to Colombia reveals the complexities of class and political life in South America, highlighting how these experiences shaped their worldview. Lomnitz's narrative is rich with psychological insight, making it as engaging as a thriller while providing a profound commentary on identity and belonging.

As the story unfolds, Lomnitz takes readers through various locations, including Chile during World War II and Israel in the 1950s, before returning to his own childhood in Berkeley and Mexico City. Through Our America, Nuestra America, Unsere Amerika, readers gain a deeper appreciation for the often-overlooked histories and cultures of South America, as well as the enduring legacy of Jewish immigrants who contributed to this vibrant tapestry.

ISBN: 9781635422207

Dimensions: unknown

Weight: unknown

464 pages