DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Farfariel: The Book of Micù

The Book of Micù

Pietro Albì author Denise Muir translator

Format:Hardback

Publisher:Restless Books

Publishing:20th Mar '25

£14.99

This title is due to be published on 20th March, and will be despatched as soon as possible.

Farfariel: The Book of Micù cover

  • print galleys; digital galley available on Edelweiss
  • Author and translator participation
  • Excerpts

Battling illness, alienated by his peers, and potentially cursed by a local witch, ten-year-old Micù has a difficult life—but when the boy finds an unlikely ally in the mischievous imp named Farfariel, the two set out on a search for a magical book which might hold the key to changing Micù’s fortunes.

In a small Italian town on the brink of World War II, nothing seems to turn out well for Micù. If it wasn’t enough that he struggles with Polio, the young boy also endures constant nightmares, bullying from other children, and whispers from suspicious villagers who think he’s the target of an evil spell. All that young Micù wants is to go to school, but his father forbids it. Instead, he passes the time with his favorite uncle Tatà, who just returned from travels in America with stories galore.

But when Micù dreams about a mysterious book that everyone has imagined but no one else can remember when they wake, his life changes overnight. Now a cackling trickster named Farfariel is rewriting Micù’s story while he’s living it, and while we read it! Together with this opinionated little demon, Micù must confront his greatest fears, find the book that blurs fantasy and reality, and draw on a confidence he never knew he had.

“In some respects Farfariel is a historical book, set in a small village in Abruzzo at the time of the greatest rise of fascism, but it is also a magical, surreal and moving adventure on the power of words, on the will to be what you desire deep in your heart.” —Mangialibri

“A story that is both fantastic and human, skillfully woven.” —Artruv’Arte

“Little by little we discover the true face of the novel, which shows both Italy in the years of fascism and a fictitious story, a delirium that explodes in all its dark essence . . . . Farfariel is a story told with four hands, one pair made of meat and the other composed of superstitions and beliefs that have their roots in the dark side of history.” —La d’stamberga inchiostro

“Inside Farfariel, a choral world opens up . . . . nestled between dreams and reality of somewhat good children and devils.” —Qualche riga d’Abruzzo

  • Winner of Premio letterario Lago Gerundo 2019
  • Short-listed for Lussu Award 2019
  • Short-listed for Holden Award 2019

ISBN: 9781632063090

Dimensions: unknown

Weight: unknown

304 pages