DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

The Great Passage

Shion Miura author Juliet Winters Carpenter translator

Format:Paperback

Publisher:Amazon Publishing

Published:1st Jun '17

Currently unavailable, our supplier has not provided us a restock date

The Great Passage cover

An award-winning story of love, friendship, and the power of human connection.

Kohei Araki believes that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years of creating dictionaries, it's time for him to retire and find his replacement.

He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime—a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics—whom he swipes from his company's sales department.

Along with an energetic, if reluctant, new recruit and an elder linguistics scholar, Majime is tasked with a career-defining accomplishment: completing The Great Passage, a comprehensive 2,900-page tome of the Japanese language. On his journey, Majime discovers friendship, romance, and an incredible dedication to his work, inspired by the words that connect us all.

An Earphones Award Winner, Fiction

“Mastery of words may not result in masterly communication, and a great dictionary, like a love story, is ‘the result of people puzzling over their choices’—a classic tension that has made The Great Passage a prizewinner in Japan, as well as both a successful feature film and an animated television series.” The New York Times

“Swirling with witty enchantment, The Great Passage proves to be, well, utterly great. Readers should be advised to get ready to sigh with delighted satisfaction and awe-inspiring admiration.” Booklist (starred review)

The Great Passage has a philosophy of thoughtfulness and dedication to words that any reader will understand…Miura’s prose—and Carpenter’s translation—glides along, smooth and precise, with flashes of quiet poetry.” Metropolis

ISBN: 9781477823071

Dimensions: 210mm x 140mm x 13mm

Weight: 227g

222 pages