Enciclopedia concisa de los dialectos del español en el mundo, 2 Volume Set

Explora la diversidad lingüística en todo el mundo hispanohablante.

La Enciclopedia Concisa de los Dialectos del Español en el Mundo (ENCODES) proporciona una visión general completa de las características lingüísticas que caracterizan las áreas dialectales del español mundial, incluidas las diversas variedades habladas en Europa, América, Asia y áfrica. De amplio alcance temático y geográfico, esta obra de referencia única también aborda el español en contacto con otras lenguas, entre ellas el catalán, el vasco, el gallego, el portugués, el inglés, las lenguas indígenas y el judeoespañol (ladino).

Dividida en dos partes, la Enciclopedia cubre la variación fonológica, así como la variación gramatical y léxica. Los capítulos en profundidad analizan una variedad de fenómenos lingüísticos tanto cuantitativa como cualitativamente. La enciclopedia provee más de 100 entradas con información actualizada sobre situaciones regionales, sociales, étnicas o de contacto, lo que permite a los lectores realizar análisis comparativos entre áreas dialectales y aprovechar los datos actuales para realizar estudios tipológicos.

• Aborda numerosas variedades regionales del español, incluidas la pronunciación, las diferencias gramaticales y la variación léxico-semántica.
• Ofrecer la documentación y cartografía de la variación sociolingüística entre comunidades en contextos vernáculos.
• Cubre aspectos del español que suelen quedar desatendidos en la literatura tradicional, como las variedades habladas en contacto con lenguas africanas y las áreas bilingües en contacto con lenguas indígenas.
• Incluye amplias referencias y notas a pie de página.

La Enciclopedia Concisa de los Dialectos del Español en el Mundo es un recurso indispensable para cursos de posgrado y de pregrado avanzados en español, lingüística hispánica y educación en español, así como cursos relacionados en lingüística general, sociolingüística y dialectología, fonética y gramática del español.