Routledge Encyclopedia of Translation Studies

This comprehensive reference work offers an extensive exploration of translation, featuring critical entries on various contemporary topics in the Routledge Encyclopedia of Translation Studies.

The Routledge Encyclopedia of Translation Studies stands as the definitive reference for students and scholars exploring the multifaceted nature of translation. This comprehensive work delves into various modes of translation, connecting them with a diverse array of theoretical and methodological frameworks. It serves as an essential resource for anyone interested in understanding the complexities of translation in contemporary contexts.

In this new edition, the encyclopedia has been significantly expanded, featuring 132 entries compared to the 75 in the previous edition's Part I. This substantial growth includes critical overviews on a wide range of topics such as authorship, canonization, and cosmopolitanism, as well as more contemporary issues like crowdsourced translation and fan audiovisual translation. Each entry is meticulously crafted, concluding with annotated references for further exploration, ensuring that readers have access to a wealth of information.

The Routledge Encyclopedia of Translation Studies is designed not only for translation studies but also for those in related fields such as literary theory and social theory. It encourages critical reflection and supports teaching and research, making it an invaluable resource for a broad audience. The online availability of previously included historical overviews enhances its accessibility, ensuring that this encyclopedia remains a vital tool for understanding the evolving landscape of translation studies.