DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

Memoirs of an Accompanist

Helmut Deutsch author Richard Stokes translator

Format:Paperback

Publisher:Kahn & Averill

Published:7th Sep '20

Should be back in stock very soon

Memoirs of an Accompanist cover

During a career spanning more than 50 years, pianist Helmut Deutsch has accompanied over 100 singers, including Ian Bostridge, Grace Bumbry, Diana Damrau, Brigitte Fassbaender, Jonas Kaufmann, Angelika Kirchschlager, Camilla Nylund, Christoph Pregardien, Mauro Peter, Hermann Prey, Thomas Quasthoff, Yumiko Samejima, Peter Schreier, Irmgard Seefried and Anne Sofie von Otter. Translated from the German by Richard Stokes, professor of lieder at the Royal Academy of Music, this memoir describes, with humour, honesty and intelligence, Helmut Deutsch's journey from unknown repetiteur to one of the most refined and sought-after accompanists of the modern era, respected by the leading singers of our time, who make music with him and revere him as a great artist and strong musical partner. In this engaging and entertaining account, Deutsch offers fascinating insights into pianistic technique, repertoire, performance, interpersonal relationships, and the special qualities required for his profession: empathy, flexibility, sensitivity, patience and the ability to stand back in the service of others. Deutsch is a captivating narrator, frank and entertaining. From out of tune pianos to jealous singers, his memoir teems with anecdotes and reflections on his multi-faceted life as a musician, offering readers a glimpse of unforgettable moments on and off stage without a trace of vanity.

...this book is not only a testimony to Helmut Deutsch’s exceptional musical talent, formidable memory and meticulous recollection of past events, but also his acute sensitivity, instinctive consideration for others’ predicaments, and versatility in accommodating a broad range of personalities. The above qualities, along with his signature humility, are revealed throughout the “Memoirs”, celebrating his vast wealth of experience (with lieder as the centre of his prolific career), extensive travels to concertize and teach in far-fetched parts of the world, open-mindedness in incorporating various cultural elements (especially Japanese and Korean) into his repertoire, and highly respected expertise in coaching and pedagogy. - Frances Wilson

This is a book which will surely appeal to any classical music lover, and in particular those with a penchant for lieder. Meanwhile pianists, and especially those who practice the art of accompanying, will find that the book offers a plethora of expert insight and valuable understanding. For college students learning this art, and those intent on a portfolio career, the book is absolutely invaluable. - Andrew Eales @pianodao.com.

All lovers of song will want this book, it illuminates with wit what it is to be an accompanist, and provides a clear-sighted view from 50 years partnering singers. Robert Hugill @planethugill.com.

Outstanding! How often does one read a book from the first page to the last without putting it down? And feel sad when one has finished? - Ingrid Wanja, OperaLounge

This volume is quite simply treasure-trove: required reading for all those devoted to Lieder, and a wonderfully tasty appetizer for those as yet unfamiliar with the genre. - Rotary-Magazin

This book describes, with humour and with intelligence, Helmut Deutsch's journey from unknown repetiteur to one of the most sought-after accompanists of the modern era. Apart from pianistic technique we also learn the qualities required for his profession of accompanist: empathy, flexibility, psychological sensitivity, patience and the ability to take a step back and be at the service of others. - Nicole Restle, Das Magazin der Berliner Philharmoniker

ISBN: 9780995757448

Dimensions: 234mm x 156mm x 18mm

Weight: 540g

228 pages