Presbyopia

This collection, Presbyopia, offers a profound exploration of poetry that transcends personal themes, focusing instead on social and political discourse.

In Presbyopia, a poignant collection of poetry presented in both English and Italian, the author invites readers to explore a shift away from the traditional focus on the self. The introductory essay emphasizes the importance of engaging in a more public discourse within poetry, moving beyond the personal and autobiographical themes that have long dominated the genre. The Italian poems are accompanied by English translations, allowing a broader audience to appreciate the nuances of the work. Through evocative language, the poet reflects on the complexities of aging and perception, revealing how the presbyopic lens alters one's view of the world.

The collection challenges the reader to consider the role of the poet in society, as the author grapples with the limitations imposed by a self-centered narrative. By addressing political and philosophical themes, Presbyopia seeks to dismantle the conventional boundaries of poetic expression. The poet’s disdain for utilitarianism and neo-conservative ideologies is evident, as he articulates a passionate critique of war and imperialism. The poems are infused with a sense of urgency, urging the audience to reflect on the consequences of political actions and the moral responsibilities of individuals.

Innovatively structured, the poetry combines traditional forms with modern techniques, such as enjambment and internal rhyme, creating a dynamic reading experience. Inspired by both Italian and English literary traditions, the poet weaves a rich tapestry of thought-provoking verses that resonate with those who harbor doubts and seek deeper truths. Presbyopia is an exploration of the human condition, an invitation to look beyond the self and engage with the complexities of existence and society.