War Diary
Ingeborg Bachmann author Mike Mitchell translator Hans Holler editor
Format:Hardback
Publisher:Seagull Books London Ltd
Published:7th Oct '11
Currently unavailable, and unfortunately no date known when it will be back
"War Diary" is a collection of sketches by Austrian writer Ingeborg Bachmann, capturing the tumultuous final months of World War II and the initial year of British occupation in Austria. Recognized as a significant figure in postwar German literature, Bachmann's work reflects her profound insights and experiences during this pivotal time. Rather than a traditional diary, her entries present a series of poignant reflections that convey her deep-seated aversion to war and Nazism, expressed through the lens of an eighteen-year-old grappling with the harsh realities of her environment.
One of the most striking aspects of "War Diary" is Bachmann's encounter with Jack Hamesh, a British officer and Jewish expatriate who fled Vienna in 1938. Their relationship unfolds through heartfelt letters exchanged during Hamesh's time in Israel, where he articulates the dislocation and loss felt by many survivors of the war. Hamesh is taken aback by Bachmann’s intellectual curiosity and her familiarity with authors deemed controversial, showcasing her resilience and thirst for knowledge amidst chaos.
Ultimately, "War Diary" offers readers a unique perspective on Bachmann's early development as a writer, while also serving as a touching exploration of life in postwar Austria. The sketches not only illuminate the personal struggles of individuals during this era but also reflect broader themes of displacement and the search for identity in the aftermath of conflict. This work will resonate with those who appreciate Bachmann's literary contributions and seek to understand the complexities of a society in transition.
"Far from the elliptical voice most readily associated with Bachmann, one is struck by the directness and simple honesty of the [War Diary]; the passions, stubbornness, and humor of a young woman, and her real fear, are all profoundly moving. But one also gets a sense of her literary tastes at this time (Baudelaire, Rilke and Mann) and the philosophical fascination which would lead to her academic career and, one might add, the clarity and precision of her later writing." (Modern Poetry in Translation) "A minor sensation that will make literary history.... What makes these diary entries so special is... the detail of the resistance described, the exhilaration of unexpected peace, the joy of freedom." (Die Zeit, on the German edition)"
ISBN: 9780857420084
Dimensions: 19mm x 13mm x 2mm
Weight: 198g
108 pages