Fairy Tales

This collection of Hans Christian Andersen's stories reveals his imaginative genius. Fairy Tales offers a fresh translation that captures the essence of his timeless narratives.

In Fairy Tales, a new translation by Tiina Nunnally unveils the remarkable creativity of Hans Christian Andersen. This collection celebrates the 200th anniversary of Andersen's birth in 2005, featuring 30 carefully selected tales that showcase his unique storytelling style. Nunnally's translation captures the rawness and immediacy of Andersen's voice, allowing modern English readers to experience the same surprise and wonder that captivated audiences in the past.

Andersen transformed the landscape of children's literature during a time when stories were often formal and didactic. He infused traditional folklore with an anarchic twist, producing a wealth of original tales that emerged from his vivid imagination. From the lively narratives of 'The Emperor's New Clothes' to the poignant reflections found in 'The Little Mermaid' and 'The Ugly Duckling', these stories encompass a wide emotional range. They oscillate between humor and irreverence, sorrow and strangeness, inviting readers to explore the depth of human experience.

Illustrated with stunning paper cut-outs by Andersen himself, Fairy Tales breathes new life into these enchanting stories. This beautifully presented collection is sure to engage readers of all ages, making it a perfect addition to any bookshelf. Whether revisiting beloved classics or discovering them for the first time, readers will find themselves immersed in the magical world of Andersen's imagination.