Ashes for Breakfast

This collection introduces readers to the powerful poetry of Durs Grünbein, a key figure in contemporary German literature. Ashes for Breakfast showcases his unique voice.

Durs Grünbein, born in Dresden in 1962, stands out as the most significant poet to emerge from the former East Germany. His work often reflects the complexities of life in a region marked by historical tumult, where he famously noted, 'The best refuge was a closed mouth.' In Ashes for Breakfast, readers encounter a rich tapestry of unsettling yet humorous verses that delve into the moral dilemmas of his generation. Through vivid imagery and a deep appreciation for the visual arts, Grünbein reinvents German poetry, offering a fresh perspective on contemporary issues.

This collection, expertly edited and translated by Michael Hofmann, serves as an introduction to one of Germany's most acclaimed poets for English-speaking audiences. The selection showcases Grünbein's unique voice and his ability to engage with the cultural shifts of post-Cold War Europe. His poetry is cosmopolitan, bridging the gap between personal experience and broader societal themes, making it relevant and thought-provoking.

Ashes for Breakfast not only highlights Grünbein's literary prowess but also invites readers to reflect on the complexities of identity and history in a transforming world. The poems resonate with a sense of urgency and introspection, making this collection a significant contribution to contemporary poetry and a vital exploration of the human condition.