Poems from the Greek Anthology
Expanded Edition
Kenneth Rexroth translator David Mulroy editor
Format:Paperback
Publisher:The University of Michigan Press
Published:19th Aug '99
Currently unavailable, and unfortunately no date known when it will be back
Kenneth Rexroth's Poems from the Greek Anthology revitalizes ancient Greek poetry, blending timeless themes with a modern touch, appealing to both scholars and poetry enthusiasts.
In Poems from the Greek Anthology, Kenneth Rexroth breathes new life into the timeless verses of ancient Greece. His journey began at the age of fifteen when he translated Sappho's apple orchard, igniting a passion for Greek poetry that would accompany him throughout his life. From the freight trains of his youth to starlit camps and even during moments of solitude, the lyric poets of Greece remained his steadfast companions. This collection reflects his deep connection to the works of Sappho, Anyte, Glykon, Antipatros, Leonidas, Askelpiades, and Ammianos, showcasing the beauty and emotional depth of their poetry.
Rexroth, a pivotal figure in the Beat movement and organizer of the influential Six Gallery poetry reading in 1955, brings a unique perspective to the Greek Anthology. His lively and imaginative style captures the essence of the original poets while making their work accessible to contemporary readers. This anthology serves as a bridge between the ancient and modern worlds, inviting readers to explore the rich tapestry of human experience expressed in these timeless verses.
Accompanied by insights from David Mulroy, an esteemed translator and professor, Poems from the Greek Anthology is a treasure for students, poets, and anyone interested in the enduring power of poetry. Rexroth's unconventional approach and profound understanding of the classics make this collection a valuable addition to the literary landscape, celebrating the voices of the past while resonating with today's readers.
The first translation from the Greek that I ever did was the apple orchard of Sappho in my fifteenth year. It left me so excited with accomplishment that I couldn't sleep well for nights. Since that time, on the freight trains of my youthful years of wandering, in starlit camps on desert and mountain ranges, in snow-covered cabins, on shipboard, in bed, in the bath, in love, in time of loneliness and despair, in jail, while employed as an attendant of the insane, and on many other jobs and in many other places, the Anthology and the lyric poets of Greece have been my constant companions." —Kenneth Rexroth from the Foreword
ISBN: 9780472086085
Dimensions: unknown
Weight: unknown
152 pages