The Routledge Handbook of Translation and Politics

This comprehensive handbook explores the intricate connections between politics and translation, making it a valuable resource for scholars and students alike.

The Routledge Handbook of Translation and Politics offers an in-depth exploration of the intricate relationship between politics and translation. This comprehensive volume is divided into four sections and features thirty-three chapters authored by a diverse group of international scholars. It examines how political ideas are translated, the influence of political structures on translation practices, and the broader implications of translation within various political contexts.

In addition to established topics such as censorship and translation during authoritarian regimes, the Routledge Handbook of Translation and Politics delves into emerging issues like the role of translation in democratic movements and the politics surrounding the localization process. The handbook also includes a range of case studies, spanning from the Classical Mediterranean to modern-day China, providing a rich backdrop for understanding the complexities of translation in different political environments.

This resource is designed for students and researchers alike, offering a global and interdisciplinary perspective on the intersections of translation studies and politics. With a thorough introduction and extensive bibliographies, the Routledge Handbook of Translation and Politics serves as an essential guide for anyone interested in the dynamic interplay between these two fields.