Twelve Major Plays

This collection features impactful works by August Strindberg, showcasing his range from naturalism to expressionism. Twelve Major Plays reflects his significant contributions to modern theater.

August Strindberg is hailed as a pivotal figure in the evolution of modern theater, with many prominent playwrights recognizing his influence. George Bernard Shaw referred to him as 'the only genuinely Shakespearian modern dramatist,' while Sean O'Casey regarded him as 'the greatest of them all.' Eugene O'Neill also acknowledged Strindberg's significance, calling him 'the greatest interpreter in the theater of the characteristic spiritual conflicts of our lives today.' In Twelve Major Plays, readers can explore some of Strindberg's most renowned works, showcasing his profound impact on the theatrical landscape.

This collection offers a fascinating glimpse into Strindberg's diverse moods and styles, ranging from naturalism to expressionism, and from ironic comedy to poignant tragedy. His ability to weave symbolic and mystical verse alongside dramatic prose is evident throughout the plays included in Twelve Major Plays. The selection not only highlights Strindberg's literary prowess but also his keen insight into complex issues of sex and gender, reflecting the evolving modern temperament in both society and drama.

The translations in this collection mark a significant milestone for American readers, as they provide the first authentic glimpse into Strindberg's genius. Prior English versions were often based on German translations, which diluted the original's essence. Elizabeth Sprigge's translation is particularly noteworthy for its fluency and accuracy, capturing the full vigor and impact of Strindberg's original Swedish texts, thus allowing readers to fully appreciate the depth of his work.