Lisbon Tales
Short stories reflecting the vibrant culture of a historic city
Amanda Hopkinson translator Helen Constantine editor
Format:Paperback
Publisher:Oxford University Press
Published:10th May '19
Should be back in stock very soon
This collection of short stories captures the essence of Lisbon, showcasing its rich cultural heritage and vibrant literary scene in Lisbon Tales.
In Lisbon Tales, readers are invited to explore a rich tapestry of short stories that showcase the vibrant culture and literary heritage of Lisbon. This collection features newly translated works that capture the essence of a city steeped in history and diversity. From renowned authors to emerging voices, each story offers a unique perspective on life in this extraordinary urban landscape.
The narratives within Lisbon Tales reflect the dynamic nature of a city that has been shaped by various cultural influences over the centuries. With roots in Arabian, African, and European traditions, Lisbon's identity as a significant seafaring hub has resulted in a spirited legacy that permeates its literature. The book not only highlights the historical significance of the city but also its contemporary vibrancy, illustrating how Lisbon continues to evolve.
As readers delve into the stories, they will discover a city in constant transformation, where the past and present intertwine seamlessly. Lisbon Tales serves as a celebration of the city's literary landscape, offering insights into the lives of its inhabitants and the ever-changing environment around them. This collection is a must-read for anyone interested in understanding the heart and soul of Lisbon through the eyes of its storytellers.
A slice of Lisbon to form a tantalizing tart of tales. * Lonnie Weatherby, Library Journal *
Lisbon Tales is another excellent installment in this series of books, and they'd all make the perfect addition to the bookshelves of any armchair travellers you might know! * Karen Langley, Shiny New Books *
There are many fine inclusions here, with excellent stories by authors who will be largely unknown in the English-speaking world ... The rendering of the stories in English is fluent, appealing, and ... faithful to the original, with helpful explanatory footnotes added when required ... There is much to enjoy in this collection. * David Frier, Words Without Borders *
This panorama, proffered in elegant but natural English, is one of the main strengths of Lisbon Tales, leaving aside the intrinsic merits of the stories and crónicas themselves, and Hopkinson's translations are a welcome addition to the repertoire of Portuguese works available to English-speaking readers. * Patricia Anne Odber de Baubeta, Translation and Literature *
ISBN: 9780198801078
Dimensions: 204mm x 130mm x 13mm
Weight: 265g
240 pages