Confessions of an Italian
Ippolito Nievo author Frederika Randall translator Lucy Riall editor
Format:Paperback
Publisher:Penguin Books Ltd
Published:29th May '14
Should be back in stock very soon
Carlo Altoviti, now an old man, looks back upon his life and turbulent times, as his beloved Italy lurches from conquest by Napoleon to embark on its journey towards unified country.
At the age of eighty-three and nearing death, Carlo Altoviti has decided to write down the confessions of his long life. He remembers everything: his unhappy childhood in the kitchens of the Castle of Fratta; romantic entanglements during the siege of Genoa; revolutionary fighting in Naples; and so much more.
An overlooked classic of Italian literature, this epic and unforgettable novel recounts one man's long and turbulent life in revolutionary Italy.
At the age of eighty-three and nearing death, Carlo Altoviti has decided to write down the confessions of his long life. He remembers everything: his unhappy childhood in the kitchens of the Castle of Fratta; romantic entanglements during the siege of Genoa; revolutionary fighting in Naples; and so much more. Throughout, Carlo lives only for his twin passions in life: his dream of a unified, free Italy and his undying love for the magnificent but inconstant Pisana. Peopled by a host of unforgettable characters - including drunken smugglers, saintly nuns, scheming priests, Napoleon and Lord Byron - this is an epic historical novel that tells the remarkable and inseparable stories of one man's life and the history of Italy's unification.
Ippolito Nievo was born in 1831 in Padua. Confessions of an Italian, written in 1858 and published posthumously in 1867, is his best known work. A patriot and a republican, he took part with Garibaldi and his Thousand in the momentous 1860 landing in Sicily to free the south from Bourbon rule. Nievo died before he reached the age of thirty, when his ship, en route from Palermo to Naples, went down in the Tyrrhenian Sea in early 1861. He was, Italo Calvino once said, the sole Italian novelist of the nineteenth century in the 'daredevil, swashbuckler, rambler' mould so dear to other European literatures.
Frederika Randall has worked as a cultural journalist for many years. Her previous translations include Luigi Meneghello's Deliver Us and Ottavio Cappellani's Sicilian Tragedee and Sergio Luzzatto's Padre Pio: Miracles and Politics in a Secular Age.
Lucy Riall is Professor of Comparative History at the European University Institute. Her many books include Garibaldi. Invention of a Hero.
'Of all the furore that came out of the Risorgimento, only Manzoni and Nievo really matter...
A sprawling story of love, valor, and the Risorgimento ... in a wonderful translation by Frederika Randall -- Elizabeth Kolbert * New Yorker *
Unfailingly lively ... a masterpiece ... The plot of Confessions is rich, picaresque, extravagant, and all is delivered in a fresh, lively prose ... The translator Frederika Randall has been remarkably successful in keeping the novel's flavor and sustaining Nievo's quirkiness and readability over so many pages ... As the governments of the post-Risorgimento period set about imposing a cultural homogeneity on the country, Alessandro Manzoni's conservative and very Catholic masterpiece, The Betrothed (1827), safely set in the distant past, was always going to be preferred to Nievo's rich and wild account of love and politics, where so much was dangerously close to home ... Yet there is no doubt in my mind which author English-speaking readers will prefer now that Confessions of an Italian is at last attractively translated in its entirety -- Tim Parks * New York Review of Books *
A wonderful blend of wit, political perspicuity and exuberant comic invention, The Confessions of an Italian has been called the great novel of the Risorgimento [...] Frederika Randall's admirable new translationnow makes it available in all its sprawling, teasing, snook-cocking glory [...] This is a humane piece of fiction, funny and wise, but it is also a candid, astute account of what it feels like to combine lofty patriotic illusions about a People, with a realistic view of how ignoble and mistaken people generally are -- Lucy Hughes-Hallett * The Times Literary Supplement *
Of all the furore that came out of the Risorgimento, only Manzoni and Nievo really matter today -- Umberto Eco
The one 19th century Italian novel which has [for an Italian reader] that charm and fascination so abundant in foreign literatures -- Italo Calvino
Perhaps the greatest Italian novel of the nineteenth century -- Roberto Carnero
ISBN: 9780141391663
Dimensions: 196mm x 128mm x 48mm
Weight: 620g
928 pages