DownloadThe Portobello Bookshop Gift Guide 2024

The Tain

Ciaran Carson translator

Format:Paperback

Publisher:Penguin Books Ltd

Published:2nd Oct '08

Should be back in stock very soon

The Tain cover

The Tain Bo Cualinge, centrepiece of the eighth-century Ulster cycle of heroic tales, is Ireland's great epic. It tells the story of a great cattle-raid, the invasion of Ulster by the armies of Medb and Ailill, Queen and King of Connacht, and their allies, seeking to carry off the great Brown Bull of Cualige. The hero of the tale is Cuchulainn, the Hound of Ulster, who resists the invaders single-handed while Ulster's warriors lie sick.

"Carson's landmark translation, the first in forty years, brings this literary gem to life in a fresh, modern retelling that rivals Thomas Kinsella's classic translation of 1969."
- Booklist "In vivid prose Carson has harnessed . . . the tale's tremendous artistic power."-Irish Voice

ISBN: 9780140455304

Dimensions: 198mm x 129mm x 15mm

Weight: 191g

256 pages